Ինչպես արջին էին ասում հին ժամանակներում

Ինչպես արջին էին ասում հին ժամանակներում
Ինչպես արջին էին ասում հին ժամանակներում
Anonim

Քանի որ շատ ժողովուրդների շրջանում արջը նույնացվում էր աստվածության հետ, նրանք փորձում էին այլաբանորեն արժանապատվորեն մատուցել այն, որպեսզի չկրկնեին տայգայի տիրոջ բարկությունը: Լեզվաբանության ոլորտի մասնագետները չեն հոգնում զարմանալ այս գազանի մականուններից, որոնց քանակով ոչ մի կենդանի չի կարող մրցել դրա հետ:

Ինչպես արջին էին ասում հին ժամանակներում
Ինչպես արջին էին ասում հին ժամանակներում

Ռուսաստանում «արջ» բառը հայտնվել է XI դարից ոչ շուտ, բայց իրականում դա ամենահզոր անտառաբնակ բնակչի բազմաթիվ մականուններից մեկն է: Արջի այն շրջաններում ապրող շատ ժողովուրդներ նրան վերաբերվում էին որպես աստվածության ՝ նույնացնելով գազանին իրենց տոտեմական նախնու հետ: Իրական անվան արտասանության տաբուն կապված է ոչ միայն կենդանու սրբության ճանաչման, այլ նաև դրանից բխող վտանգի հետ: Այս արգելքը տեղի է ունեցել վեդական մշակույթում և փոխանցվել է դարից դար, այնպես որ նույնիսկ «արջը» էվֆեմիզմը բազմաթիվ փոխարինումներ է ստացել: Միայն Dahl- ի բառարանում կարելի է գտնել 37 անուն ՝ անտառապահ, լոմակա, քիրոպրակտոր, ծնկաձիգ, բրդոտ, Պոտապիչ, Թոփտիգին, միշուկ, մեղու և շատ ուրիշներ: Արջին հաճախ անվանում էին արգանդ, մայր, սուր, կամ նրան տալիս էին մարդկային անուններ ՝ Մատրիոնա, Ակսինյա:

Գտնելով արջի իրական անունը

Լեզվաբանները կոտրում են իրենց ուղեղը ՝ փորձելով պարզել արջի իրական անունը: Դա անելու համար նրանք առաջին հերթին դիմում են ամենավաղ լեզուներին ՝ սանսկրիտին և լատիներենին: Սանսկրիտում արջը կոչվում էր bhruka, որտեղ bhr նշանակում է «փնթփնթալ, նախատել»: Շատ լեզուներում անունը շատ չի փոխվել. Անգլերենում ՝ արջ, գերմաներենում ՝ Bär, Դանիայում և Շվեդիայում ՝ bjrn: Պետք է ասել, որ ռուսերեն «դեն» բառի «բեր» արմատը բնավ փոխառված չէ ռոմանական լեզուներից: Այսպիսով, հին սլավոնականները կոչում էին արջին: Երբեմն համարվում է կապը գերմանական bero - շագանակագույնի հետ:

Հեղինակավոր գիտնական Ա. Ն. Իր հետազոտության ընթացքում Աֆանասևը եկել է այն եզրակացության, որ շատ ժողովուրդների շրջանում արջի անունը կապված է նրա հանդեպ վերաբերմունքի հետ ոչ միայն որպես սարսափելի մռնչյունով վայրի գազան, այլև կործանարար հակումներ: Սանսկրիտում այս ըմբռնումը համապատասխանում է ksha - բառացիորեն «տանջող», իսկ լատիներեն ՝ ursus- ին: Հետևաբար, ֆրանսերենում `մերն, իտալերենում` orso, ռուսերենում `urs, rus:

Որոշ լեզվաբաններ ենթադրում են, որ, գուցե, արջի ամենահնագույն անունը «ռուսն» էր, որն առաջացավ, երբ հնչյունները կամ վանկերը վերադասավորվեցին, քանի որ դա կարող է դիտվել նույնիսկ լեզվի զարգացման ավելի ուշ փուլում (արջ - կախարդ), Դժվար չէ կռահել, որ սա է «Ռուս» -ի ծագումը `այն երկիրը, որտեղ երկրպագում են սուրբ արջին: Այնուամենայնիվ, այս ամենը միայն գիտնականների բազմաթիվ վարկածներից մեկն է: Պետք է ասել, որ կենդանու անունը մեղր իմանալը սխալ է, քանի որ «իմանալ» բայը նշանակում է «ուտել, ուտել»:

Արդյո՞ք առաջին նրբաբլիթն իսկապես խորդուբորդ է

Ռուսաստանում և հատկապես Սիբիրում արջը ավելին է, քան արջը: Դա ուժի և մեծության ազգային խորհրդանիշ է: Սիբիրում բնակվող հին հեթանոսական ցեղերը արջին անվանում էին միայն որպես Մեծ Քամ: Սա կարելի է գտնել կորեերենում, որտեղ «com» - ը արջ է: Թունգուզիական «kam» - ից ՝ շամանից և Աինուից թարգմանությունը ՝ ոգին միայն հաստատում է վերաբերմունքը արջի ՝ որպես աստվածության նկատմամբ: Ավելին, Ainu- ն հավատում էր, որ որսորդի ոգին թաքնված է արջի մաշկի տակ:

Քրիստոնեությունից առաջ վեդական մշակույթի բոլոր ժողովուրդները նշում էին Կամովի օրը: Այս հնագույն տոնը գարնան գալստյան հիշատակությունն էր, երբ Մեծ Քամը դուրս եկավ ջրհորից: Տայգայի տիրոջը հանգստացնելու համար անհրաժեշտ էր նրա համար բլիթներ տանել: Սա չի նշանակում, որ նրբաբլիթները բերվել են անմիջապես որջը, բայց դրանք թողել են ինչ-որ տեղ անտառի թփուտի ծայրամասում: Հետեւաբար, հենց առաջին նրբաբլիթը գնաց Կամամ: Proամանակի ընթացքում այս ասացվածքը ձեռք բերեց այլ իմաստ ՝ միանգամայն հասկանալի, քանի որ առաջին նրբաբլիթն իսկապես հեռու է միշտ հաջող լինելուց:

Փաստորեն, Կամովի օրը, չնայած հեթանոսական տոն էր, քրիստոնեական շրովետիդի նախատիպն էր:«Արթնացող արջի» տոնը `komoeditsy- ը, բնորոշ է նաև արևելյան սլավոններին, որը սովորաբար նշվում էր մարտի 24-ին: Պարզունակ արխայիկի արձագանքներն այնքան ուժեղ են, որ Բելառուսում, մինչև 19-րդ դարի կեսերը, այն նշվում էր այս օրը, թեկուզ արագ: Տոնակատարությունն, անշուշտ, ուղեկցվում էր արջի մաշկի կամ նմանատիպ պարերով. Ոչխարի ոչխարի բաճկոնը շրջված էր ներսից:

Խորհուրդ ենք տալիս: